top of page
Фото автораCentrum Brusinka

Русский язык как способ коммуникации

В Мультикультурном центре в Брно проходят встречи, нацеленные на сдружение народов и демонстрацию разных культур. В плане языка коммуникации после английского, который объединяет людей со всего мира, один из самых интересных языков - русский. Не всем это очевидно, но русский язык объединяет разные народы благодаря тому, что он очень распространён.


Многие жители стран пост-советского пространства читали одни и те же книги, смотрели одни и те же фильмы, поэтому языковой барьер не так сильно выражен и найти общий язык становится проще.


В 2022 году переводчик Мультикультурного центра Алёна делала устный перевод для молодого режиссёра Полины Добровольской из Белоруссии, которая готовила авторскую постановку в знаменитом брненском театре Husa na provázku и в данном случае языком общения тоже был русский.

В Мультикультурном центре Brusinka несколько языков коммуникации: чешский, английский, русский и украинский. Благодаря этому большинство людей, которые приходят к нам на экскурсии и концерты, воркшопы и разные занятия - языковые, музыкальные, художественные, театральные или в шахматный клуб, находят возможность беспроблемного общения и понимания их запроса.

Благодаря тому, что на занятия с русскоязычными преподавателями приходит много взрослых и детей у нас собралась большая библиотека изданий на русском языке, включающая более 700 книг и учебных пособий. Также у нас работают логопед и психолог, которые говорят по-русски и по-украински.

В Мультикультурном центре в Брно мы компенсируем социальные потребности людей - потребность быть услышанным, взаимного общения, познания окружающего мира, обладания человеческой культурой, самореализации и самоутверждения.

Приходите на наши курсы и мероприятия!

11 просмотров0 комментариев

Недавние посты

Смотреть все

コメント


bottom of page